Potteromaniaczki - szósta część gotowa.

Szósta część Harry'ego Pottera, czyli HP i Książę Półkrwi ukaże sie 16. lipca 2005.
Oczywiście w krajach anglojęzycznych, u nas pewnie z pół roku później. Ale od czego są nieocenione tłumaczki?
Więc pozostało mi tylko czekać. Czekać. Czekać.

Czyli jeszcze prawie rok....chyba będę odkreślać dni w kalendarzu

To będzie dłuuugi rok...

I ja czekam

Nie mogę się doczekać

Tak...... stanowczo za długo przyjdzie czekać..... może zacząć czytać HP od początku ?!

Ja w ramach oczekiwania czytam HP na okrągło...

Ja podobnie.
W tej chwili mam dylemat, bo niedawno zakończyłam czytać ponownie "Czarę Ognia" i nie wiem czy już zaczynać "I Zakon Feniksa", czy definitywnie odłozyć go na później, przed samym pojawieniem się VI części.

A ja połknęłam wszystko podczas Świąt - przez rok to chyba zdążę ze 60 razy przeczytać

A założymy się, że miesiąc?
Tamte czasy minęły!!!

Malgoś, jeszcze zdążysz ze trzy razy na okrągło obskoczyć...

Sylwia, liczę że miesiąc od premiery ktos nie strzyma i jednak bedzie krążyło po necie tak jak poprzednio. Na oficjalne tłumaczenie - nie ma siły, trochę potrwa. No chyba że wydawnictwo przekazuje jednocześnie do tłumaczenia na inne języki, w co bardzo wątpię.

No wiecie ale mnie wzięło z tą książką, rodzina w głowę sie puka. Ale potteromaniaków mozna znaleźć w różnych dziwnych a nieoczekiwanych miejscach - jako to współdyżurny anestezjolog, któren czaił się z jakims tomiszczem pod stołem, dopóki nie wyłożyłam swojego Feniksa oficjalnie, wtedy z westchnieniem ulgi wyciągnął tom czwarty i mile sobie poczytaliśmy razem. A facet był tak pod pięćdziesiątkę.
Oj, stara, ci ja, stara...

Hmm 16 lipca... Beeereeek, co robisz po 16 lipca??

Mi się do tego stopnia podobało tłumaczenie netowe, ze zakonu feniksa orginalnego jakoś przełknąć nie mogę...

hehe i co myślicie że Elvis* ożyje??

pozdrawiam
Villi

* przypomniały mi sie nasze dyskusje sprzed ponad roku, kiedy nie wszyscy czytali tłumaczenie netowe i nie wolno było napisac kto zginął

potteromaniakom polecam www.potter.najlepsze.pl i w dziale opowiadam harry potter i koniec swiata.
Nie wiem kto to pisze, ale cos cudownego

https://forum.twoj.net/index.php?showforum=58
o tutaj jest irytek pisze

Żartujesz? Jak to wszystko? Chyba nie powiesz, że przez te 3 dni świąt wszystkie 5 części łyknęłaś?

Rety, a ja w garach siedziałam zamiast książki czytać...

Gwm przez Ciebie pójdę teraz spać chyba rano

hehe ale jaja

Ano wszystkie... gości nie miałam, to się relaksowałam. Chociaż czasem mi żal, że tak szybko czytam, bo krócej się delektuję

Gosia, dzięki.
Tego nie znałam.
Mnie najbardziej podoba sie test
Jakim charakterem z serii HP jesteś? oraz Do jakiego domu należysz?

Wyszło mi że jestem z charakteru Severusem Snape'm (co niezbyt mnie zdziwiło ani zmartwiło) oraz Percy'm, błee, oraz Dumbledore'm.
Natomiast należę przede wszystkim do Gryffindoru oraz Ravenclavu.

Miłej zabawy.

Jam Hermiona z Gryffindoru
Super zabawa

Gwm to jest boskie. Na razie doczytałam do rzecznika Georga Orbana i się zastanawiam nad wydrukowaniem, bo komp ciagle zajęty.

Villi juz dalej i mnie tylko denerwuje, bo wie kto jest informatorem Charliego.

A swoją drogą to szkoda tych Weasleyów


Innymi słowy - wciągnęłam się

prawda ze super:)

ciesze sie ze wam sie podoba

gwm - no dzięki własnie mi zapewniłaś bezsenne pół nocki, no po przeciez musiałam skończyć
Dalej, niech Irytek pisze szybciej, bo jestem ciekawa czy weseli panowie dwaj pobiją się w tym parku czy jednak nie...

a i tak piosenki pijackie sa najlepsze Zwłaszcza o tym złym co mocno śpi

Melduje się Hermiona Granger z domu Gryffindor, co ma za męża Albusa Dumbledore'a z Gryffindoru


PS. Czy rzeczywiście jestem taka pyskata, wymądrzająca się i rządząca innymi? Przemek twierdzi, że idealnie pasuję

Severus Snape jestem

A ja Ginny Weasley

A tu obsada do 4 czesci Harrego:
https://www.angelfire.com/vamp/potterpictur...ures/gofnc.html

Addera, przybij piątkę .
Zawsze czułam niezwykłe powinowactwo do boskiego Severusa. Tylko ten Percy mi bruździ na drugim miejscu, lecę zrobic jeszcze raz, może wyjdzie ktoś inny.

Jakim cudem mroczny, cudowny, ulubiony mój Heatcliff ma grać Voldemorta?? Ale Rita dobrana idealnie!

Mi w teście wyszedł (jak większości) pan Snape, ale za to z... Gryffindoru

Reszka, dla mnie Snape tez był zawsze najbardziej hmmmm .... klimatyczny

właśnie stwierdziłam, że po przeczytaniu fanfiktów to będę się wkurzała czytając HP i księcia krwi bo tam ani Lucy, ani Andrei, ani (zwłaszcza!) Sirith nie będzie... eeee nuda

Villi - ale Elvis Ĺźyje nie?

a ja gamoń nie znam angielskiego i nei wiem kim jestem

Moja mama utożsamia się z Severusem... Ja z Hermionką - też wszystko wiem i się wymądrzam

ja teĹź czekam na Harrego

No cóż ja jestem snaperką - uwielbiam Seva czy to w szlafroku w kreciki czy bez Kto czyta ff ten wie o czym mówię

Znam za to pewną Panią, która skrycie kocha się w Syriuszu

Kogo? Jak spotkam to udusze!!

Ale jat to sie mówi, Hiuston mamy problem, bo Syriusz owszem ale wcale nie ten książkowy tylko ffikowy

A w Merlinie można juz zamówić "Harry Potter and the Half-Blood Prince" - premiera 18 lipca

Dalaczam do Was, choc jam dopiero na czesci trzeciej, ale sie przemoglam i ... wciagnelam

Zrobilam sobie oba testy i jestem Dumbledorem z gryffindoru

Testów nie mogę zrobić bo mnie z netu wywala na tych stronach . A Harrego jak zaczęlam czytać to piorunem mi szło-tyle że panie w bibliotece dla dzieci dziwnie się patrzyły jak na Kingową kartę wypożyczałam kolejne tomy

Kobity - Spike mi gdzieś zaginął w odmętach netu - ale mimo wszystko szykuję się na tłumaczenie VI tomu Kto się przyłączy? Mało czasu będę miała, ale nie darowałabym sobie.

Ja chetnie sie dolozedo tlumaczenia
Tyle czasu dotylu bylam, to choc teraz moglabym byc 'do przodu'

Berek
Ja wiedziałam, ze na Ciebie można liczyć A właśnie chciałam do Ciebie wysyłać pw o adres strony Spike'a bo znaleźć nie mogę...

A możesz tłumaczyć tak, żeby Elvis jednak żył

A i jeszcze jedno - wiecie kiedy pojawi się VI tom w Polsce?? Na wielkanoc 2006 A ma byc krótszy od Zakonu...

Ogłupieli

Berku - faaajnie... Szkoda, żem noga z języka, bo pomogłabym...

A tu możecie sobie pocztrać co będdzie w 6 tomie (info podobno ze strony JKR)

I jeszcze jedno. Taka perełka
według mnie niezawodnie poprawiająca nastrój, ale tylko dla tych co juz przeczytali wszystkie 5 tomów

A co, skoro wam się czas dłuży, taka

Czytałam ostatnio, że obstawiane sa zakłady, kto zemrze w części szóstej.
Podobno najbardziej stawiają na Dyrektora...