Gdzie kupić książkę

Może głupie pytanie, ale mam kupić jakąś książkę biograficzną/wojenną/o Oświęcimiu bądź innym obozie koncentracyjnym w Polsce napisaną lub przetłumaczoną na język angielski i zupełnie nie wiem gdzie szukać.
Dostałam za zadanie kupić upominki nowej rodzinie mojej siostry, z którą spotkamy się już w lipcu, teść podobno lubi czytać, najbardziej biografie, mieszka w RPA, więc tematy polskie są mu chyba obce, ale jest napewno zainteresowany tematem, bo mu się synowa z tego kraju trafila - propozycję książki podpowiedziała moja siostra. Teściowej kupimy jakąś biżuterię z bursztynem .
MoĹźecie pomĂłc?

Myślę, że w księgarni językowej (jak nie ma, a są w ogóle wydane - to można zamówić). Nawet w Empiku widziałam sporo literatury po angielsku (też polskiej, przetłumaczonej).

Jaaga, w Empiku

O proszę, Empik w moim mieście mam dopiero od 2 tygodni, jeszcze nie przejrzałam całego asortymentu- w takim razie zajrzę.
A możecie polecić jakiś tytuł?

Spojrzę w domu na dwie książki o historii Polski, które były pisane dla czytelników angielskich, a potem wyszły u nas w przekładzie i sprwadzę, czy są w Empiku w oryginale. Teraz nie pamiętam ani tytułów, ani autorów.

Tak na szybko to mi się Norman Davies nasuwa - np. jego "44".

Chyba każdego może zainteresować Boże igrzysko N. Daviesa (God's Playground). No i jeszcze For your freedom and ours - bardzo ciekawie się czytało.

Co do tego gdzie kupować - jeśli w empiku, to też tylko zamawiając przez internet. Na półkach leżą tam właściwie same bestsellery, typu Zmierzch.

"BoĹźe igrzysko" Daviesa to bardzo dobrze napisana historia Polski, ale waĹźne jest, Ĺźeby kupic oba tomy

Ta książka o polskih lotnikach w czasie Bitwy o Anglię, ktorą podlinkowala Magda - czy to jest to samo co "A Question of Honor" tych samych autorow, która wyszła w Polsce jako "Sprawa honoru" ?

Jest jeszcze dość dobra historia Polski międzywojennej (z odniesieniemi do wcześniejszej historii) "Bitter Glory. Poland and Its Fate 1918 - 1939". Moja Ania czytała to (w przekładzie oczywiście ) gdzieś w początku gimnazjum i wtedy to było na jej (czyli trochę ponadprzeciętnym dla tego wieku) poziomie.

Jeszcze jedna, całkiem świeża - Timothy Snyder "Bloodlands. The Europe between Hitler and Stalin" czyli po polsku "Skrwawione ziemie. Europa między Hitlerem a Stalinem". Pierwsza praca ujmująca wpływ obu totalitaryzmów na terent Europy Środkowo - Wschodniej.
Własnie zabieram się za jej lekturę po polsku. Swoją drogą - trzeba mieć coś z głową, żeby sobie taki prezent urodzinowy zawinszować

Wielkie dzięki. Zaraz poczytam o tych propozycjach i poszukam w necie.
Wiedziałam, że mozna na Was liczyć .

Dziwne. Podtytuł jest ten sam, ale to dwie różne książki.

PS: poszukałam trochę i chyba już wiem. Sprawa honoru to wydanie amerykańskie (oryginalne), a Za wolność waszą i naszą - brytyjskie. Nadal jednak nie wiem czym się różnią (chyba to nie tłumaczenie

BoĹźe igrzysko N. Daviesa (God's Playground) - faktycznie bardzo dobra

--

[edit: moderacja]

American Bookstore mają spory wybór tytułów.

JaAga, nie wiem, czy już się zaopatrzyłaś, ale na wszelki wypadek napiszę: w Zamościu masz księgarnię anglojęzyczną na odcinku między Synagogą a Groszkiem, w tym budynku, co Groszek, na przeciwko dawnego zielonego rynku (ul. Bazyliańska?). Może coś tam doradzą lub sprowadzą?

Orinoko, wiem, że tam jest księgarnia . Już raczej za mało czasu na sprowadzanie. Zamówiłam w empicu, do odbioru w sklepie, przewidywany termin wydania z magazynu był 8 lipca....do tej pory książka nie dotarła do Zamościa, mam czas do 22 lipca, do tego czasu muszę ją mieć....

A kontaktowałaś się z Empikiem ?
Ja raz miałam taką sytuację, że czekałam, czekałam i nic. Zadzwoniłam do nich i panienka stwierdziła, że się moje zamówienie zawiesiło Czyli ja widziałam, że przyjęli i przewidywany termin dostawy do salonu, ale do magazynu to zamówienie w ogóle nie dotarło.

Dopiero teraz doczytałam, co dopisałaś, i tak sobie myślę: sformułowanie "a question of honour" w tytule było, o ile pamiętam, cytatem z jakiejś wypowiedzi Churchila na temat polskich lotników.
Ponieważ (oględnie mówiąc) Wileka Brytania nie zachowała się w tej sprawie honorowo, taki tytuł mógł być dla brytyjczyków drażliwy, więc zmienili na bardziej oględny.

Na Merlinie najczęściej zamawiam. Tam mają tanio i darmową dostawę.

W internecie można znaleźć większość takich książek. Na allegro też warto szukać.

Ja kupuję książki w księgarni Gandalf. Tam właśnie znajduję najtańsze książki.
Lubię także chodnikliteracki, ale tam są bardziej takie poważne książki i klasyki.

A Empik?